Maandelijks archief: november 2016

Taalverandering: inspirerend √©n stuitend

Ik luister graag naar¬†Lexicon Valley, een Amerikaanse podcast over taalkunde. In een aflevering uit¬†juni,¬†The tragedy of English spelling, interviewde John McWhorter (bovenste foto) Anatoly Liberman (onder). Laat die personele bezetting¬†even tot je doordringen: we hebben hier te maken met twee … Lees verder

Geplaatst in taal algemeen | Tags: | 2 reacties

Vraag aan KIJK: stelt de ‚Äėo‚Äô een ronde mond voor?

Wanneer¬†we de klank¬†o uitspreken, neemt¬†onze mond een¬†ronde vorm aan. Is de bijbehorende¬†letter daarom¬†zo rond? Toch niet. Die vorm¬†heeft te maken met een ander lichaamsdeel: het oog. Ons alfabet gaat, via allerlei omzwervingen, terug op het Fenicisch. Dat is een taal … Lees verder

Geplaatst in Nederlandse taal, vragen aan KIJK, vreemde talen | Tags: , | Een reactie plaatsen

Vietnamees leren!

Ik heb¬†een wild plan opgevat: ik ga Vietnamees leren. Het idee kwam op¬†kort na de Polyglot Conference in Thessaloniki, maar¬†die conferentie is op zichzelf niet de reden. Hoe het wel zit, lees je op mijn Engelstalige blog,¬†Language Writer. Daar¬†zal¬†ik, zo … Lees verder

Geplaatst in vreemde talen | Tags: | 1 reactie

Vraag aan KIJK: vanwaar ‘de’ en ‘het’ mens?

Voor het novembernummer van KIJK schreef ik deze bijdrage aan de vraag & antwoord-rubriek: De mens kan een man of een vrouw zijn, maar het mens is altijd een vrouw, en meestal geen aardige. Vanwaar dat verschil? vroeg Diane de Veld zich af.

Geplaatst in Nederlandse taal, vragen aan KIJK | Tags: , | Een reactie plaatsen

Tweetaligheid: een onontgonnen hulpbron

Dit artikel is oorspronkelijk verschenen in Levende Talen Magazine van oktober¬†2016, een themanummer getiteld ‘Kennis over taal’. Hoe leer je het beste een taal? Door onderdompeling natuurlijk. Zo leren we als kleuter ons Nederlands: in een warm taalbad. Een flink … Lees verder

Geplaatst in taal algemeen, vreemde talen | Tags: , , | 4 reacties