Maandelijks archief: november 2014

Zwaveldampen en uitlaatgassen

Bijgelovig ben ik nauwelijks, gelovig nog minder en Noors al helemaal niet. En toch, als het even kan zou ik liever niet wonen aan de Duivelsstraat, de Beëlzebublaan of het Satansplein. Maar zulke straatnamen bestáán toch ook niet, zul je … Lees verder

Geplaatst in Nederlandse taal | Tags: , | 4 reacties

Maal

Het is zo ver nog lang niet, hoor, Maar als ik Poes ten grave draag, Dan leg ik onze carnivoor Te rusten in een sarcofaag. Bijzonder, hoe dat woordenpaar Twee maal precies hetzelfde zegt: De ene vleesverorberaar Komt in de andere terecht. … Lees verder

Geplaatst in Nederlandse taal | Tags: , | Een reactie plaatsen

Een privébericht uit het publieke leven

Het zijn voor mij persoonlijk hectische tijden – maar aangenaam hectisch. Eind oktober verscheen het novembernummer van Onze Taal, met daarin een door mij geschreven artikel over Nederlandse woorden – voorleesvader, meedenken, oudewijvenkoek – die moeilijk in het Engels te vertalen zijn. … Lees verder

Geplaatst in boeken e.d. | Tags: , , | 1 reactie