Maandelijks archief: juli 2014

De lijn tussen Romeinen en Germanen (slot)

De taalgrens, dat is toch die streep dwars door België waar de Vlamingen en Walen altijd over steggelen? Klopt. Maar ook elders raken de Germaanse en Romaanse taalgebieden elkaar, en overal is die grens al eeuwenlang in beweging. Een tocht … Lees verder

Geplaatst in vreemde talen | Tags: , , , , , , , , | Een reactie plaatsen

Een wenk aan Jeroen Grueter (2)

Om het de commentator van morgenavond, Jeroen Grueter, gemakkelijk te maken, zal ik de uitspraak van alle 24 achternamen van de Argentijnse selectie, inclusief de trainer, hier zo goed mogelijk in het Nederlands weergeven. Daarbij staat de g voor de … Lees verder

Geplaatst in vreemde talen | Tags: , , , , , | Een reactie plaatsen

Een wenk aan Jeroen Grueter (1)

Nederland speelt morgen pas tegen Argentinië, maar ik zit nu al in spanning: zal Jeroen Grueter eindelijk de namen van Spaanstalige voetballers correct gaan uitspreken? Tot nu toe is dat hem en zijn collega’s niet gelukt. Toch heeft Oranje gedurende dit … Lees verder

Geplaatst in vreemde talen | Tags: , , , , , | Een reactie plaatsen