Maandelijks archief: november 2013

Agent

Geplaatst op 27 november 2013 door Gaston

Even een nieuwsblogje: ik heb sinds gisteren een literair agent in Londen. Caroline Dawnay van United Agents gaat haar best doen om Taaltoerisme bij een Britse uitgever onder te brengen, en in met name een Duitse vertaling is ze ook geïnteresseerd. … Lees verder →

Geplaatst in boeken e.d. | Tags: | 7 reacties

Over het leven van de zin

Geplaatst op 25 november 2013 door Gaston

De zin, de gesproken zin, de geschreven zin, kortom, de “eenheid van inhoud” waarin we ons binnenleven naar buiten brengen, ja, zelfs deze lange en intussen misschien een beetje ingewikkelde zin (of gaat het nog?), kun je beschouwen als een … Lees verder →

Geplaatst in boeken e.d., taal algemeen | Tags: | Een reactie plaatsen

‘Da’s convergente evolutie.’ – ‘Hè?’

Geplaatst op 8 november 2013 door Gaston

Au is geen woord, au is een geluid, net als hatsjie. En wereldwijd maken mensen datzelfde geluid als ze zich bezeren respectievelijk niezen. Althans, dat dacht ik als kind. Maar toen ik in het buitenland begon op te letten, ontdekte … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen | Tags: , , | 7 reacties

Eindelijk een blad over alle taal

Geplaatst op 7 november 2013 door Gaston

Waarom bestaat er geen mooi leesblad over taal, talen en taalkunde? Gedegen doch taaie vakbladen zijn er bij de vleet en Onze Taal is een onmisbaar prachttijdschrift over het Nederlands en aanpalende onderwerpen. Maar een meer internationaal georiënteerd blad dat … Lees verder →

Geplaatst in boeken e.d., taal algemeen | Tags: , , | 1 reactie

De stilste taal van Nederland (6)

Geplaatst op 1 november 2013 door Gaston

Het is opvallend op hoeveel punten Nederlandse Gebarentaal gelijkenis vertoont met het Chinees, maar afwijkt van het Nederlands of andere gesproken westerse talen. 1. Terwijl er in niet-gebarentalen maar zelden een verband is tussen de vorm van een woord en … Lees verder →

Geplaatst in Nederlandse Gebarentaal, vreemde talen | Tags: , , , | 5 reacties