Maandelijks archief: december 2016

Penval

Onderstaand stukje heb ik geschreven voor ‘Schrijf! 2017’, een schrijversevent in de Amsterdamse bibliotheek dat ik op 11 februari zal toespreken. Iedereen heeft een tongval. We klinken Twents of Rotterdams, Marokkaans of corporaal. Of denk je dat jijzelf, als Nederlandse schrijver, … Lees verder

Geplaatst in Nederlandse taal | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Dode dichter over dorst en domoren

In de enige bundel van de jonggestorven dichter Bastiaan van Heyningen (het cliché is op zijn plaats: de man is op zijn 24e na veel bloedspuwens overleden, in 1889) stuitte ik op dit gedichtje, getiteld De rijke drinker: „Cassus zit bij volle … Lees verder

Geplaatst in boeken e.d. | Tags: | Een reactie plaatsen

Bestaat het Vlaams?

Originally posted on De Taalfluisteraar:
Beweringen op het internet kunnen je kwaad maken. Je begrijpt helemaal niet hoe de schrijver erbij komt om ze neer te pennen. Dat gevoel overviel mij toen ik onlangs in een Facebookgroep van nota bene…

Geplaatst in taal algemeen | Een reactie plaatsen

Ontglipwoorden

Nu ik Vietnamees aan het leren ben, stuit ik op een vreemd verschijnsel waar ik al zeker veertig jaar last van heb: sommige woorden weigeren hardnekkig om zich metterwoon in mijn geheugen te vestigen. Het is niet dat mijn geheugen … Lees verder

Geplaatst in Nederlandse taal, vreemde talen | Tags: , , | 10 reacties