Tagarchief: meertaligheid

Vrijmivi, week 13: het alledaagse woord ‘mesrine’

Geplaatst op 28 maart 2020 door Gaston

Een vriend van me gebruikte in een mailtje het woord mesrine. Pas toen ik het hardop uitsprak én rekening hield met zijn moedertaal snapte ik het. En toen ik even verder zocht, ontdekte ik: zijn mesrine staat in een lange, eerbiedwaardige … Lees verder →

Geplaatst in Nederlandse taal, vlog | Tags: , | 2 reacties

Presentatie in viertalig Venlo

Geplaatst op 6 maart 2017 door Gaston

In Venlo spreken aardig wat mensen Limburgs, Nederlands, Duits én Engels. In die stad durfde ik dus wel een TEDx-talk te houden onder de titel Grow Up, Learn Another Language. Dat heb ik dan ook gedaan, op 18 november 2016. Dat TED-sprekers hun verhaal uit … Lees verder →

Geplaatst in vreemde talen | Tags: , | 1 reactie

Taalshow (5): Meertaligheid, schat of overschat?

Geplaatst op 24 september 2015 door Gaston

Meertaligheid is goed voor je hersens, zo meldde een poosje terug de ene onderzoeker na de andere. Meertaligen bleken creatiever en flexibeler te zijn dan eentaligen en minder snel last te krijgen van alzheimer. Maar de laatste tijd horen we tegengeluiden. De eerdere … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen | Tags: , , | Een reactie plaatsen

De drongo zingt zoals hij gebekt is*

Geplaatst op 4 september 2013 door Gaston

Spoedcursussen Chinees, Fries, Papiaments en Arabisch. Een ‘lab’ over nieuwe Nederlandse dialecten en over het opmerkelijke, uitzonderlijke, kortom rare karakter van het Nederlands zelf. Een voorproefje van een digitale cursus gebarentaal, een documentaire (Vraem luuj die plat kalle) over mijn … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen, vreemde talen | Tags: , , , , | 3 reacties

De inheemse talenknobbel

Geplaatst op 24 januari 2013 door Gaston

In sommige delen van de wereld is het gangbaar dat mensen vier-, vijf- of nogmeertalig zijn. Ik herinner me voorbeelden uit Noord-Australië en Kameroen, maar ook in sommige andere gebieden waar veel kleine talen op een kluitje zitten zal het … Lees verder →

Geplaatst in vreemde talen | Tags: , , , , | 2 reacties