Tagarchief: taalvergelijking

#WvhN (slot): Don Kíkóti

Geplaatst op 14 oktober 2017 door Gaston

De Week van het Nederlands wordt vandaag afgesloten, en dus plaats ik het laatste stukje uit mijn boek Vakantie in eigen taal. Dat kijkt, bij wijze van uitzondering, een flink stuk over de grens van ons taalgebied. Zou Miguel de Cervantes (1547-1616) de … Lees verder →

Geplaatst in boeken e.d., vertalen | Tags: , | Een reactie plaatsen

Allemaal andersklinkenden

Geplaatst op 18 september 2011 door Gaston

Zaterdagochtend – ik had uitgeslapen en liep nog in ochtendjas – werd ik gebeld door een medewerkster van het radioprogramma Cappuccino (Radio 2, NCRV, weet ik nu). Een jonge luisteraar wilde weten waarom talen zo verschillend klinken, vertelde ze. Leuke … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen, vreemde talen | Tags: , , , , , | 9 reacties