Category Archives: taal algemeen

Het nut van vreemde talen

Geplaatst op 8 januari 2012 door Gaston

Een Zweedse toerist in Oekraïne voelt opeens hevige pijn in zijn hartstreek. Hij snelt op twee agenten af en zegt: “I need urgent help. Where is a hospital?” De agenten kijken hem niet begrijpend aan. “Ich brauche Nothilfe”, probeert hij. … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen | Plaats een reactie

De fijne nalatenschap van tweedetaalleerders

Geplaatst op 2 januari 2012 door Gaston

Waarom zijn Baskisch en Georgisch zo moeilijk en Engels, Spaans en Perzisch zo makkelijk? Taalkundige John McWhorter, auteur van What language is, is er gauw mee klaar, of althans zo gauw als deze breedsprakige schrijver kan: het komt door de … Lees verder →

Geplaatst in Nederlandse taal, taal algemeen, vreemde talen | Tags: | 16 reacties

Een beeld en een babbel

Geplaatst op 2 november 2011 door Gaston

 ‘Cluster’ is een kunstwerk van Kees Bierman, bestaande uit drie in een driehoek opgestelde, rechtop staande, raketachtige vormen van draad, die in het midden in elkaar overlopen. Het gidsje van de beeldentuin Anningahof in Zwolle zegt er het volgende over: … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen | Tags: , , | 3 reacties

Allemaal andersklinkenden

Geplaatst op 18 september 2011 door Gaston

Zaterdagochtend – ik had uitgeslapen en liep nog in ochtendjas – werd ik gebeld door een medewerkster van het radioprogramma Cappuccino (Radio 2, NCRV, weet ik nu). Een jonge luisteraar wilde weten waarom talen zo verschillend klinken, vertelde ze. Leuke … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen, vreemde talen | Tags: , , , , , | 9 reacties

Afasie en de taalstad

Geplaatst op 19 september 2010 door Gaston

(Het onderstaande is een fragment uit een artikel over afasie, een aandoening waarbij het taalvermogen aangetast is. Het zal in november verschijnen in Onze Taal.) Hoe begrijpen en produceren we woorden? Het taalkundige model dat dit beschrijft, lijkt op een stad met … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen | Tags: , | 2 reacties

“Wpratendekroegaddemdawonself (….) hore”

Geplaatst op 2 juli 2010 door Gaston

Hoe verstaan we elkaar bij herrie? In een rumoerige ruimte kost het moeite om je gesprekspartner goed te verstaan. Hoe komt dat? Heeft iedereen er even veel last van? Waar zit het probleem: ín of tússen de oren? Wat is … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen | Tags: , , , , , | 1 reactie

Nuttig

Geplaatst op 15 november 2009 door Gaston

Op een receptie raken twee mannen aan de praat. Ik hoor de ene vertellen dat hij hoogleraar taalkunde is, en dan vragen: ‘En wat doet u?’ De ander: ‘Ik ben civiel ingenieur.’ De hoogleraar taalkunde: ‘Ah, da’s ook een nuttig … Lees verder →

Geplaatst in taal algemeen | Tags: , | 1 reactie